Bellinzona, 04./5. Juni 2016